<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân</title>
<meta name="description" content="Bộ Tài chính trả lời kiến nghị của cử tri tỉnh Tây Ninh về kiểm soát lạm phát - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân">
<meta name="copyright" content="Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân []">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google-site-verification" content="077XjaFBH6kSEGGYGl6jYmuHvqQuCCIezag0e6V2-WY">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Bộ Tài chính trả lời kiến nghị của cử tri tỉnh Tây Ninh về kiểm soát lạm phát">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân">
<meta property="og:url" content="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/dai-bieu-voi-cu-tri/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-tinh-tay-ninh-ve-kiem-soat-lam-phat-12183.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/dai-bieu-voi-cu-tri/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-tinh-tay-ninh-ve-kiem-soat-lam-phat-12183.html">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-noi-bat/" title="Tin Tức - Tin nổi bật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/gioi-thieu/" title="Tin Tức - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/doan-dai-bieu-quoc-hoi-tinh/" title="Tin Tức - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoi-dong-nhan-dan-tinh/" title="Tin Tức - Hội đồng nhân dân tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-tinh/" title="Tin Tức - Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thuong-truc-hoi-dong-nhan-dan-tinh/" title="Tin Tức - Thường trực Hội đồng nhân dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/cac-ban-hoi-dong-nhan-dan-tinh/" title="Tin Tức - Các ban Hội đồng nhân dân tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ban-kinh-te-ngan-sach/" title="Tin Tức - Ban Kinh tế - Ngân sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ban-van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Ban Văn hóa - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ban-phap-che/" title="Tin Tức - Ban Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/to-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-tinh/" title="Tin Tức - Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/don-vi-tan-bien/" title="Tin Tức - Đơn vị Phường Long An" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - THÔNG TIN HOẠT ĐỘNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ky-hop-quoc-hoi/" title="Tin Tức - Đoàn đại biểu Quốc hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/ky-hop-hoi-dong-nhan-dan/" title="Tin Tức - Kỳ họp hội đồng nhân dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-giam-sat/" title="Tin Tức - Hoạt động giám sát" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Hoạt động tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/kinh-nghiem-hoat-dong/" title="Tin Tức - Kinh nghiệm hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Hoạt động của Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/chuong-trinh-hoat-dong-cua-thuong-truc-hdnd/" title="Tin Tức - Chương trình hoạt động của Thường trực HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-van-phong-hdnd-tinh-21/" title="Tin Tức - Thông tin VP Đoàn ĐBQH và HĐND tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-to-dai-bieu-va-dai-bieu-hdnd/" title="Tin Tức - Hoạt động của tổ đại biểu và đại biểu HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Hoạt động Đảng, Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-cua-cac-ban-hdnd/" title="Tin Tức - Hoạt động của các Ban HĐND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-bau-cu/" title="Tin Tức - Thông tin bầu cử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/dai-bieu-voi-cu-tri/" title="Tin Tức - Hỏi đáp - trả lời bạn đọc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-cong-tac/" title="Tin Tức - Lịch công tác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-tiep-cong-dan/" title="Tin Tức - Lịch tiếp công dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/lich-tiep-xuc-cu-tri/" title="Tin Tức - Lịch tiếp xúc cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/hoi-dap-cu-tri/" title="Tin Tức - Hỏi đáp cử tri" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/kien-nghi-va-tra-loi-kien-nghi/" title="Tin Tức - Kiến nghị và trả lời kiến nghị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao-37/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tuyen-dung-cong-chuc/" title="Tin Tức - Tuyển dụng công chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tai-lieu-gop-y-luat/" title="Tin Tức - Tài liệu góp ý Luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tai-lieu-cac-ky-hop/" title="Tin Tức - Tài liệu các kỳ họp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/cong-khai-ngan-sach/" title="Tin Tức - Công khai ngân sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/van-ban/" title="Tin Tức - Văn bản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/van-ban-hdnd-tinh-ban-hanh/" title="Tin Tức - Văn bản HĐND tỉnh ban hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/du-thao-van-ban-trinh-hdnd/" title="Tin Tức - Dự thảo văn bản trình HDND" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-trong-tinh/" title="Tin Tức - Thông tin trong tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thoi-su-chinh-tri/" title="Tin Tức - Thời sự chính trị" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hóa xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te/" title="Tin Tức - Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/tin-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Tin Đảng Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-co-so-48/" title="Tin Tức - Thông tin cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/phap-che/" title="Tin Tức - Pháp chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang/" title="Tin Tức - XÂY DỰNG ĐẢNG" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<!-- Begin EMC Tracking Code -->
<!-- End EMC Tracking Code -->
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/">https://hdnd.tayninh.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Bộ Tài chính trả lời kiến nghị của cử tri tỉnh Tây Ninh về kiểm soát lạm phát</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 25/08/2025 03:22</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="text-align: justify;"><strong>* Nội dung câu hỏi:</strong><br data-end="318" data-start="315" />
“Bối cảnh tình hình thế giới tiếp tục biến động phức tạp, khó lường, tiềm ẩn nhiều rủi ro… đã tác động không nhỏ đến nền kinh tế Việt Nam. Cử tri đề nghị cần quan tâm, đánh giá sâu sắc hơn về áp lực lạm phát, đồng thời có giải pháp kiểm soát tốt hơn tình trạng lạm phát.”</p>

<p data-end="666" data-start="593" style="text-align: justify;"><strong data-end="664" data-start="593">* Bộ Tài chính trả lời như sau:</strong></p>

<h3 data-end="716" data-start="668" style="text-align: justify;">1. Tình hình lạm phát 6 tháng đầu năm 2025</h3>

<p data-end="1050" data-start="717" style="text-align: justify;">Trong bối cảnh lạm phát ở nhiều nền kinh tế lớn trên thế giới vẫn ở mức cao; cạnh tranh kinh tế giữa các nước lớn tiếp tục gay gắt; Mỹ áp dụng hàng rào thuế quan mới; giá nguyên liệu nhập khẩu tăng cùng với đồng đô la Mỹ mạnh lên, đã tạo áp lực lên lạm phát và tỷ giá đồng Việt Nam, làm tăng chi phí sản xuất, tiêu dùng trong nước.</p>

<p data-end="1339" data-start="1052" style="text-align: justify;">Bộ Tài chính tính toán chỉ số giá tiêu dùng (CPI) bình quân 6 tháng đầu năm 2025 tăng <strong data-end="1147" data-start="1138">3,27%</strong> so với cùng kỳ năm trước. Đây là mức tăng thấp nhất kể từ năm 2023 (năm 2023 và 2024 tăng lần lượt 3,29% và 4,08%). Như vậy, lạm phát vẫn được kiểm soát phù hợp, hỗ trợ tăng trưởng kinh tế.</p>

<p data-end="1401" data-start="1341" style="text-align: justify;"><strong data-end="1399" data-start="1341">Nguyên nhân chính khiến CPI 6 tháng đầu năm 2025 tăng:</strong></p>

<ul data-end="1950" data-start="1402">
	<li data-end="1524" data-start="1402">
	<p data-end="1524" data-start="1404" style="text-align: justify;">Nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 3,69% (giá thịt lợn tăng 12,75%; thực phẩm tăng 4,15%), làm CPI tăng 1,24 điểm %.</p>
	</li>
	<li data-end="1672" data-start="1525">
	<p data-end="1672" data-start="1527" style="text-align: justify;">Nhóm nhà ở, điện, nước, vật liệu xây dựng tăng 5,73%, làm CPI tăng 1,08 điểm %. Trong đó, giá điện tăng 5,51% sau 2 đợt điều chỉnh giá của EVN.</p>
	</li>
	<li data-end="1808" data-start="1673">
	<p data-end="1808" data-start="1675" style="text-align: justify;">Nhóm thuốc và dịch vụ y tế tăng 13,87% do điều chỉnh giá theo Thông tư số 21/2024/TT-BYT ngày 17/10/2024, làm CPI tăng 0,75 điểm %.</p>
	</li>
	<li data-end="1881" data-start="1809">
	<p data-end="1881" data-start="1811" style="text-align: justify;">Nhóm thiết bị, đồ dùng gia đình tăng 1,6%, làm CPI tăng 0,11 điểm %.</p>
	</li>
	<li data-end="1950" data-start="1882">
	<p data-end="1950" data-start="1884" style="text-align: justify;">Nhóm hàng hóa, dịch vụ khác tăng 6,6%, làm CPI tăng 0,23 điểm %.</p>
	</li>
</ul>

<p data-end="1995" data-start="1952" style="text-align: justify;"><strong data-end="1993" data-start="1952">Các yếu tố giúp giảm áp lực lạm phát:</strong></p>

<ul data-end="2140" data-start="1996">
	<li data-end="2062" data-start="1996">
	<p data-end="2062" data-start="1998" style="text-align: justify;">Nhóm giao thông giảm 3,63%, góp phần làm CPI giảm 0,35 điểm %.</p>
	</li>
	<li data-end="2140" data-start="2063">
	<p data-end="2140" data-start="2065" style="text-align: justify;">Nhóm bưu chính, viễn thông giảm 0,45%, góp phần làm CPI giảm 0,01 điểm %.</p>
	</li>
</ul>

<h3 data-end="2179" data-start="2142" style="text-align: justify;">2. Dự báo 6 tháng cuối năm 2025</h3>

<p data-end="2233" data-start="2180" style="text-align: justify;">Một số yếu tố dự kiến tiếp tục tạo áp lực tăng CPI:</p>

<ul data-end="2969" data-start="2234">
	<li data-end="2589" data-start="2234">
	<p data-end="2589" data-start="2236" style="text-align: justify;">Giá nguyên vật liệu thế giới vẫn ở mức cao, trong khi tình hình chính trị – kinh tế toàn cầu phức tạp, xung đột gia tăng (đặc biệt giữa Israel và Iran). Việt Nam nhập khẩu nhiều nguyên liệu nên giá hàng hóa thế giới biến động sẽ ảnh hưởng đến chi phí sản xuất trong nước. Đồng USD tăng giá càng làm chi phí nhập khẩu tăng, gây sức ép lên giá hàng hóa.</p>
	</li>
	<li data-end="2673" data-start="2590">
	<p data-end="2673" data-start="2592" style="text-align: justify;">EVN tăng giá điện từ 10/5/2025 sẽ tác động đến chi phí nhiều mặt hàng, dịch vụ.</p>
	</li>
	<li data-end="2853" data-start="2674">
	<p data-end="2853" data-start="2676" style="text-align: justify;">Quy luật cuối năm và dịp Lễ, Tết: giá lương thực, thực phẩm, may mặc, đồ uống, thiết bị gia đình thường tăng. Ngoài ra, thiên tai, dịch bệnh có thể tác động cục bộ đến giá cả.</p>
	</li>
	<li data-end="2969" data-start="2854">
	<p data-end="2969" data-start="2856" style="text-align: justify;">Các chương trình hỗ trợ phục hồi, giải ngân đầu tư công và nhu cầu du lịch cũng có thể làm gia tăng áp lực giá.</p>
	</li>
</ul>

<p data-end="3062" data-start="2971" style="text-align: justify;"><strong data-end="2982" data-start="2971">Dự báo:</strong> CPI bình quân năm 2025 tăng khoảng <strong data-end="3030" data-start="3018">4 – 4,5%</strong>, đạt mục tiêu Quốc hội đề ra.</p>

<h3 data-end="3121" data-start="3064" style="text-align: justify;">3. Giải pháp kiểm soát lạm phát trong thời gian tới</h3>

<p data-end="3207" data-start="3122" style="text-align: justify;">Để kiểm soát lạm phát theo mục tiêu, Bộ Tài chính tham mưu Chính phủ các giải pháp:</p>

<ul data-end="4291" data-start="3208">
	<li data-end="3389" data-start="3208">
	<p data-end="3389" data-start="3210" style="text-align: justify;">Các bộ, ngành xây dựng, báo cáo Ban Chỉ đạo điều hành giá phương án điều chỉnh giá các mặt hàng thiết yếu (điện, dịch vụ y tế…), có lộ trình, thời điểm phù hợp để tránh bị động.</p>
	</li>
	<li data-end="3533" data-start="3390">
	<p data-end="3533" data-start="3392" style="text-align: justify;">Chính phủ, bộ, ngành, địa phương theo dõi sát diễn biến giá, lạm phát toàn cầu, kịp thời cảnh báo nguy cơ, chủ động bình ổn giá trong nước.</p>
	</li>
	<li data-end="3704" data-start="3534">
	<p data-end="3704" data-start="3536" style="text-align: justify;">Đảm bảo thông suốt cung ứng, lưu thông hàng hóa, đặc biệt các mặt hàng chiến lược như xăng dầu, tránh ảnh hưởng từ đứt gãy chuỗi cung ứng và căng thẳng địa chính trị.</p>
	</li>
	<li data-end="3969" data-start="3705">
	<p data-end="3969" data-start="3707" style="text-align: justify;">Theo dõi sát giá cả các mặt hàng tiêu dùng thiết yếu (lương thực, thực phẩm, thịt lợn, xăng dầu, gas…) để có giải pháp điều hành linh hoạt, đồng thời chuẩn bị nguồn hàng cho dịp Lễ, Tết. Kiểm soát, bình ổn giá, xử lý nghiêm hành vi đầu cơ, tung tin thất thiệt.</p>
	</li>
	<li data-end="4147" data-start="3970">
	<p data-end="4147" data-start="3972" style="text-align: justify;">Chính phủ điều hành chính sách tiền tệ chủ động, linh hoạt, phối hợp chặt chẽ với tài khóa và các chính sách vĩ mô khác; quản lý tỷ giá USD/VND hợp lý, tránh biến động mạnh.</p>
	</li>
	<li data-end="4291" data-start="4148">
	<p data-end="4291" data-start="4150" style="text-align: justify;">Tăng cường thông tin, truyền thông minh bạch, kịp thời để tạo đồng thuận trong dư luận, ổn định tâm lý người tiêu dùng và kỳ vọng lạm phát.</p>
	</li>
</ul>

<p data-end="4291" data-start="4150" style="text-align: right;"><strong>TTR</strong></p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/dai-bieu-voi-cu-tri/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-tinh-tay-ninh-ve-kiem-soat-lam-phat-12183.html" title="Bộ Tài chính trả lời kiến nghị của cử tri tỉnh Tây Ninh về kiểm soát lạm phát">https://hdnd.tayninh.gov.vn/vi/news/dai-bieu-voi-cu-tri/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cua-cu-tri-tinh-tay-ninh-ve-kiem-soat-lam-phat-12183.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:"></a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hdnd.tayninh.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nv28",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript">
        var _govaq = window._govaq || [];
    _govaq.push(['trackPageView']);
    _govaq.push(['enableLinkTracking']);
    (function () {
        _govaq.push(['setTrackerUrl', 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/tracking']);
        _govaq.push(['setSiteId', '52']);
        var d = document,
            g = d.createElement('script'),
            s = d.getElementsByTagName('script')[0];
        g.type = 'text/javascript';
        g.async = true;
        g.defer = true;
        g.src = 'https://f-emc.ngsp.gov.vn/embed/gov-tracking.min.js';
        s.parentNode.insertBefore(g, s);
    })();
    </script>
<script type="application/ld+json">
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "WebSite",
    "name": "Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân",
    "url": "https://hdnd.tayninh.gov.vn"
  }
</script>
<script src="https://hdnd.tayninh.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>